SHINee's Official Site has been updated with a news.
Check it out below to know if what it is.
Hello, this is SHINee's representative.
I sincerely thank all you fans for always loving and caring about SHINee. SHINee - JAPAN 1st ALBUM 「THE FIRST」 that was released in Japanese in 2011.12.07 will finally be licensed in Korea on 2012.02.29 as a limited first production version.
SHINee debuted in 2011 June with 「Replay -君は僕のeverything 」, and released 「JULIETTE」 in August and 「LUCIFER」 in October. Their first Japanese album announces their Japanese album 「THE FIRST」 will be a Korean-licensed limited first production version, and we hope for the fans' much love and support.
Thank you.
[ THE FIRST - CD ver. ]
The CD version includes 5 original Japanese songs such as 「BETTER」, 「Seesaw」, as well as Japanese versions originally Korean songs such as 「Replay -君は僕のeverything」, 「JULIETTE」, and 「LUCIFER」. It has a total of 13 songs, including the theme song 「Stranger」 of the first Korean-Chinese-Japanese drama, 「Strangers6」.
[ THE FIRST - CD+DVD ver. ]
The CD+DVD version includes 5 original Japanese songs such as 「BETTER」, 「Seesaw」, as well as Japanese versions originally Korean songs such as 「Replay -君は僕のeverything」, 「JULIETTE」, and 「LUCIFER」.
The DVD DIGEST includes footage from [JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION DIGEST MOVIE in JAPAN], and [JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION DIGEST MOVIE in LONDON].
- The Korean license of the 「THE FIRST」 CD+DVD ver. does not include the desktop calendar originally included in the Japanese version.
- 「THE FIRST」 CD+DVD ver.'s DVD loads with Korean subtitles.
Source: http://shinee.smtown.com/
Translations: jennyjjong. @ shineee.net
No comments:
Post a Comment